PUBLIC NOTICE

ANNOUNCING THE CLOSING OF THE

EAST CHICAGO HOUSING AUTHORITY’S

PUBLIC HOUSING WAITING LIST

THE HOUSING AUTHORITY OF THE CITY OF EAST CHICAGO, INDIANA WILL BE CLOSING THEIR PUBLIC HOUSING WAITING LIST ON THURSDAY, AUGUST 13, 2009 UNTIL FURTHER NOTICE.

APPLICATIONS WILL BE ACCEPTED ONLY FOR THE JAMES HUNTER BUILDING AND THE JOHN B. NICOSIA BUILDINGS ON TUESDAYS ONLY FROM 9:00 A.M. TO 4:00 P.M. FOR PERSON’S WHO ARE DISABLED OR ELDERLY.

ANUNCIO PÚBLICO DEL

EAST CHICAGO HOUSING AUTHORITY

DE EAST CHICAGO INDIANA

EAST CHICAGO HOUSING AUTHORITY ESTÁ CERRANDO LA LISTA DE ESPERA PARA VIVIENDAS PÚBLICAS EL VIERNES, 13 DE AUGUSTO DE 2009.

SOLICITUDES PARA EL JAMES HUNTER BUILDING Y

 EL JOHN B. NICOSIA BUILDING SERÁN DADAS SOLAMENTE A

PERSONAS QUE ESTÉN DISABILITADAS Y PARA ANCIANOS

MARTES