PUBLIC NOTICE

TO THE LOW INCOME FAMILIES

OF THE CITY OF EAST CHICAGO

The Housing Authority of the City of East Chicago Indiana, is taking applications for Public Housing for senior citizens. Applications can be picked up Mondays through Fridays from 9:00a.m. To 3:30 p.m.

Applicants requiring reasonable accommodation must notify the office within (24) hours in advance by calling 219-397-9974 Ext. 31.

NOTICIA PÚBLICA

PARA FAMILIAS CON BAJO INGRESO

DE LA CUIDAD DE EAST CHICAGO

Housing Authority (Autoridad de Vivienda) de la Ciudad de East Chicago, Indiana, volverá a tomar solicitudes para VIVIENDA PÚBLICA para los ancianos. Las solicitudes serán dados de las 9:00 a.m. a 3:30 p.m. los lunes y miércoles.

Si los aspirantes requieren comodidad razonable deben notificar a la oficina 24 horas adelantado llamando al 219-397-9974 Ext., 31.